Prevod od "on ani" do Srpski


Kako koristiti "on ani" u rečenicama:

On ani neví, že jsem tady.
On ni ne zna da sam tu.
I když je signore Leonato její otec, nechtěla by mít hlavu jako on... ani za celou Messinu, ačkoliv mu z oka vypadla.
Iako joj je sinjor Leonito otac, i ma koliko lièila na njega, ne bi ni za èitavu Mesinu htela da joj je njegova glava na ramenima.
On ani neví, o co tu jde.
Он чак и не зна шта се догађа.
Myslím, že on ani neví, že někomu ubližuje.
Mislim da ne zna kako škodi drugima.
Nezastavil mě Dick Steele před patnácti lety a teď mě nezastaví ani on ani žádný jiný imbecil.
Dick Steele me nije mogao zaustaviti pre 15 godina. Svi agenti koje imate, sada me neæe zaustaviti!
Sekla jsem Gabriela do hrudníku a on ani nekrvácel.
Pogodila sam Gabrijela u grudi sekirom. Nije èak ni krvario.
Poctivější člověk než byl on ani neexistoval.
Поштенија особа од њега није постојала.
Miluju ho a on ani neví, že existuju.
Ja ga volim, a on cak i ne zna da ja postojim.
Ne, on ani nemůže mít únikový plán.
On èak ne može ni da ima plan za izlaz.
To už tu bylo, Kate, a pokud si dobře vzpomínám, líbala ses s ním a on ani neměl to, co jsi říkala, že získáš.
Pokušala si to i pre. Ljubili ste se, a on nije ni imao ono što ti je trebalo.
Každé ráno, když se probouzím, cítím ho vedle sebe, ale není to on, ani jeho duch.
Svatko jutro kada se probudim, osjeæam ga pored sebe. Ali to nije on. I nije duh.
A potom ta slepice říkala že on ani nemůže souložit...
A onda je riba rekla da nije mogao da mu se digne...
Ani on ani ona nereprezentují tuhle firmu.
Ni on ni ona ne predstavljaju ovu firmu.
A to on ani nebyl tvůj biologický otec.
A on ti èak nije bio ni biološki otac.
Sergej za mnou onehdy přišel a prej že nějakej negr Marlo, kterýho on ani nezná, mu posílá prachy na dřevo, aby se dostal na jeho seznam návštěv.
Sergei mi reèe neki dan, da ovaj crnjo Marlo, kojeg on ni ne zna, šalje novac da bi dospio na njegovu listu posjetitelja.
Celou tu dobu jsme byli spolu a on ani jednou neopustil pokoj.
Bili smo zajedno celo vreme, i nije napuštao sobu.
Takže on ani nechce, abych tam vůbec letěla?
Сад не жели ни да дођем тамо?
Ale potom jsem si říkala: " Bože, vždyť on ani neví, o co přichází. "
A onda sam pomislila, "Moj Bože, šta taj èovek sve propušta."
Ani on, ani ty, ani já, nikdo.
Ни он, ни ти, ни ја.
On ani neví, že táta jel v drogách.
Он чак не зна да је тата диловао.
Protože on ani neví, že jsme tady.
Zato što on ni ne zna da smo ovde.
Podívejte, proto ho použijeme k doručení zprávy tak, že on ani ona nebude rozumět.
Zato æemo mu dati poruku da odnese koju on i ona neæe razumeti.
Máme naše vrahy a není to ani on, ani jeho bratr.
Imamo ubice, a to nisu ni on, niti njegov brat.
To je jako, že jedna dívka... že je to možná úplňkem, víš, on ani neví, co dělá a zítra se vrátí zcela do normálu.
I u protekla tri sata razmišljam, To je samo zbog punog meseca. Nije znao šta radi, i sutra æe opet biti normalan.
On ani neví, co tady ještě dělám.
Znaš, on pojma nema zašto sam još uvijek ovdje.
On ani neví, že má taťku.
On ne zna ni da ima oca.
Také říká, že ani on ani nikdo z jeho stáda Walkera neznal.
Takoðer kaže da niti on ili netko iz njegove grupe zna Walkera.
A on ani nerozezná tvoje přítelkyně!
A on èak i ne razlikuje tvoje devojke.
Víš, nejen, že Bodaway neví, že jsem pro tebe pracoval, on ani neví, že má Bridget dvojče.
Vidiš Bodaway ne zna da radim za tebe, ali ne zna ni da Bridžit ima bliznakinju.
On ani nevěděl, že existuje, až do doby před osmi lety.
Ni on nije znao da postoji, do pre osam godina.
Tohohle šlejšku jsem zmlátil, kdykoliv se mi zachtěIo, a on ani nehnul prstem.
У вези њега се сећам, млатио сам га кад сам пожелео, а он се није одупирао.
Vzhledem k tomu, že vzorec Vertiga znal jen on, ani nevím, kde začít.
Kako je on jedini znao formulu Vrtoglavice, ne znam... Ne znam ni gde bih počeo.
Moje Sára poslouchala Mozarta a Churchillovy proslovy, když čekala Ralfíka a on ani neotevře ledničku.
Moja Sara je slušala Mocarta i Èerèilove govore kad je bila trudna sa Ralfom, a on ne ume ni frižider da otvori.
Klidně si mě dobírejte, ale nechci, aby mi nadbíhal on ani jiný lord.
Nemojte me zadirkivati. Ne želim da mi se udvara. Ni on, ni bilo ko.
On ani neví, kdo vlastně je.
On ni ne zna tko je ona.
A on ani není takovej problém, jak si myslíte.
Nisi bio tu. I on nije takav problem kao što misliš.
Teď už moc dobře vím, že on ani já na ten obraz nikdy nezapomeneme.
Sad dobro znam da nijedan od nas neæe zaboraviti taj prizor.
Ale neposlouchal on, ani služebníci jeho, ani lid té země slov Hospodinových, kteráž mluvil skrze Jeremiáše proroka.
Ali ni on ni sluge njegove ni narod zemaljski ne slušahu reči Gospodnje koje govoraše preko Jeremije proroka.
0.97876214981079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?